talking about I speak the language, too What? Margaret, would you mind helping me with something? What do you need, honey? That tone of voice, specifically What tone of voice? What the hell is he talking about? I told you, sir I'm sorry, you're outta here Ready Room Skipper. What are you doing? Looking out the door I'll get him for you At what? Cuba Skipper! Telephone Commander Ecker Commander Ecker This is the White House Operator Please hold Shit Honey, you don't know what shit is Commander my name's Ken O'Donnell Special Assistant to the President Yes, sir The Presiden'ts instructed me to pass along an order to you You are not to get shot down We'll do our best, sir I don't think you understand me, Commander You are not to get shot down under any circumstances Whatever happens up there you were not shot at Mechanical failures are fine crashing into mountains, fine You are not to be shot at, fired at or launched upon Excuse me, sir What the hell is going on here? Commander, if you are fired upon the President will be forced to attack the sites that fired upon you He doesn't want to have to do that It's very important that he doesn't or things could go very badly out of control What about my men? If we don't have anybody to protect us I'm gonna be writing letters home for parents If the President protects you, Commander he may have to do it with the Bomb I've known the man for fifteen years The problem is he will protect you So I'm asking you don't make him protect you Don't get shot at Okay, Mr. O'Donnell We'll do what we can I know you will Good luck Hey, Joey See you, Joey Thanks, Joey There you go, Jeremy Hey, Bruce Skipper? Never mind. Just do what I do Hand signs only You are clear Ready to go, sir Good luck, Skipper Shit! Did you see it? Man! You were lucky, Skipper! Danm sparrows Musta been migrating Sparrows? Probably hit a couple hundred of them How many did you hit, Bruce? Sparrows? A few, I guess These 20 millimeter or 40 millimeter sparrows, sir? Those are bird strikes Sparrows, to be precise That's the way it is, guys Get that film packed up! Commander Ecker Hello? Sir Commander Mr. O'Donnell, I've been ordered to deliver the film to the Pentagon personally What's going on here? The Chiefs must wanna talk to you They're gonna want to know if you were fired on Were you? You could say that, sir Commander, listen to me I know this must fly in the face of everything you've come to serve but I'm asking you to look through this to the other side Commander William B. Ecker reporting as ordered Commander Sir Put your gear down over here Would you like a glass of water or anything? No, thank you, sir Sir Ecker Have a seat Commander I assume you know why you're here Son I wanna know just one thing Did those bastards shoot so much as a BB gun at you? It was a cakewalk, sir Mr. President The OAS meeting starts in less than an hour Good. I think we need this one. Dean We can't expect miracles The quarantine is legal if we get a mandate Otherwise it's an act of war in the eyes of the world So you gotta get me the vote And make it unanimous Mr. President the Organization of American States hasn't had a unanimous vote since... Unanimous, Dean In accordance with this afternoon's vote at the Organization of American States the quarantine will hereby be effective as of ten o'clock tomorrow morning At eight a. m. this morning the United States detonated a hydrogen bomb above Johnston Island in the South Pacific The blast was quickly condemned by the Soviet Union who called upon all nations to denounce the United States for bringing the world to the brink of destruction Who the hell authorized the test? What is this gonna say to the Russians? They look warlike? Jesus Christ we're lighting off nuclear weapons like it's our own private Fourth of July You know what?
------------------------------ Читайте также: - текст Назад в будущее 2 на английском - текст Иллюзия убийства 2 на английском - текст Огонь, вода и... медные трубы на английском - текст Сириана на английском - текст Долгой жизни Синьоре! на английском |